Missverständnis

„Das finde ich so cool an den Sauerländern“, meint ein Freund, „dass ihr aussprecht, was andere nur zu denken Wagen.“ „Hm.“ „Ihr macht ein Stadtfest und sagt deutlich, worum es sich handelt. Steht sogar auf dem großen Plakat.“ „Hm.“ „Na, da vorne, siehst du? Fresseckenfest. Super. Total ehrlich, du. Würde sich selbst bei uns in Berlin niemand trauen. Da heißt es dann Streetfoodfestival.“ „Schön.“ meint Herr Nipp, „aber wenn du lesen könntest: es heißt Fresekenfest.‘